*IMPORTANT - En signant ce formulaire, j’autorise le personnel médical et les responsables du camp à fournir les premiers soins en cas d’urgence.
Si aucune des personnes responsables mentionnées sur ce formulaire n'est joignable, j’autorise l'hôpital à effectuer une chirurgie d’urgence (si nécessaire seulement).
Je m’engage à fournir toute nouvelle information médicale concernant mon enfant avant la date prévue du camp.
Veuillez cochez la case à gauche.